Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et de la ministre de l'aménagement du terrritoire et de l'environnement en date du 15 mars 2001, sont désignés en tant qu'inspecteurs des installations nucléaires de base :
M. Chanial (Luc) ;
M. Gauche (François) ;
Mme Touzalin (Danielle).
Ces inspecteurs devront, en tant que de besoin, prêter serment devant le tribunal de grande instance de leur résidence sous les formes prévues à l'article L. 514-5 du code de l'environnement.